Difference between revisions of "Template:Infobox Memora"
Jump to navigation
Jump to search
| Line 22: | Line 22: | ||
{{Infobox Memora | {{Infobox Memora | ||
| + | |author=Cabirus | ||
|title=Father Of Monsters | |title=Father Of Monsters | ||
| − | | | + | |title_es=Padre De Monstruos |
| − | |text= | + | |title_fr=Le Père Des Monstres |
| + | |title_it=Padre Dei Mostri | ||
| + | |title_de=Vater Aller Monstren | ||
| + | |title_ch=怪物之父 | ||
| + | |title_ru=Отец Чудовищ | ||
| + | |title_jp=怪物たちの権化 | ||
| + | |text=In the past, The Stygian Abyss has faced terrible threats.<br><br>Monsters, madmen,<br><br>The Slasher of Veils.<br><br>All are dwarfed by Typhon.<br><br>His rise will snuff out all life.<br><br>First, here.<br><br>Then, everywhere. | ||
| + | |text_es=En el pasado, el Abismo Estigio tuvo que afrontar amenazas terribles.<br> <br> Monstruos, locos...<br> <br> El Asesino de Velos.<br> <br> Pero todos ellos no son nada en comparación con Typhon.<br> <br> Su alzamiento será el fin de la vida.<br> <br> Empezará por aquí.<br> <br> Luego, se expandirá a todas partes. | ||
| + | |text_fr=L'Abysse stygien a subi de terribles menaces par le passé.<br> <br> Des monstres, des fous,<br> <br> le Balrog.<br> <br> Tous ne sont que des insectes comparés à Typhon.<br> <br> Sa venue éteindra toute vie.<br> <br> Ici, d'abord. Puis partout ailleurs. | ||
| + | |text_it=In passato, L'Abisso Stigeo ha fronteggiato minacce terribili.<br> <br> Mostri, folli,<br> <br> lo Squarciatore di Veli.<br> <br> Bazzecole, se paragonate a Typhon.<br> <br> La sua ascesa spegnerà tutta la vita.<br> <br> Prima qui.<br> <br> Poi ovunque. | ||
| + | |text_de=Der Stygische Abgrund wurde bereits von schrecklichen Gefahren heimgesucht.<br> <br> Monster, Wahnsinnige,<br> <br> der Schleier-Zerschneider.<br> <br> Typhon stellt sie alle in den Schatten.<br> <br> Sein Aufstieg wird alles Leben vernichten.<br> <br> Zuerst hier.<br> <br> Dann überall. | ||
| + | |text_ch=过去,冥河深渊曾面临过许多威胁。 怪物,疯子, 面纱粉碎者。 在提丰面前都形如蝼蚁。 他的苏醒将灭绝所有的生灵。 这里首当其冲。 然后就是整个世界。 | ||
| + | |text_ru=В прошлом Стигийская бездна сталкивалась со страшными угрозами.<br> <br> С чудовищами, безумцами,<br> <br> Кромсателем покровов.<br> <br> Но все они никто рядом с Тифоном.<br> <br> Набрав силу, он искоренит всю жизнь.<br> <br> Сначала здесь.<br> <br> А затем и во всём мире. | ||
| + | |text_jp=かつて,ステイジアン・アビスは最凶の脅威に晒された。<br> <br> 怪物,狂人,<br> <br> ヴェールスラッシャー。<br> <br> 全てがTyphonの餌食となった。<br> <br> 彼奴の覚醒により全生命が絶えるだろう。<br> <br> ここで始まり。<br> <br> そして全世界で。 | ||
}} | }} | ||
[[Category:Utility templates]] | [[Category:Utility templates]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revision as of 10:52, 27 March 2019
| |
| In the past, The Stygian Abyss has faced terrible threats. Monsters, madmen, The Slasher of Veils. All are dwarfed by Typhon. His rise will snuff out all life. First, here. Then, everywhere. | |
| Language: |